Lysets komme
La Venue de la Lumière
“La venue de la lumière” parle de Noël non seulement comme un événement historique mais aussi comme un processus continuel de l’incarnation – Dieu qui habite un corps et qui habite ceux qui le reçoivent.
(French: The Coming of the Light)
Ο Ερχομός του Φωτός
«Ο Ερχομός του Φωτός» λέει πως τα Χριστούγεννα δεν είναι απλά ένα ιστορικό γεγονός αλλά μια συνεχής διαδικασία ενσάρκωσης – η κατοίκηση του Θεού σε ένα σώμα και κατόπιν η κατοίκησή Του μέσα σε εκείνους που Τον αποδέχονται στη ζωή τους.
Γιορτάζουμε το θεσπέσιοι γεγονός της ενσάρκωσης, την είσοδο του Θεού στον κόσμο μας τόσο διεξοδικά, ώστε τίποτα να μην είναι το ίδιο από τότε.
[Greek: The Coming of the Light]
The Coming of the Light
“The Coming of the Light” says Christmas is not just an historical event but an ongoing process of incarnation – God inhabiting a body and inhabiting those who receive Him.
We celebrate the stupendous fact of the incarnation, God entering our world so thoroughly that nothing has been the same since.